柯南说完，小鬼头们一起“啊”了一声：
“天呐！怎么已经七点了？我还以为现在还很早哎！”
“没错！没错！时间过得可真快啊！”
“是啊！”
小鬼头们叽叽喳喳地说着话，柯南则走到了电视机前，关掉了电视，开口道：“好啦！游戏我们有时间再玩，现在大家都回家吧！我们明天再到侦探事务所门口碰头，然后一起去看精神队的胜利游行！”
“好的，没问题！”
……
晚上八点半，米花町，黑色组织某据点酒吧。
酒吧里面光线昏暗，客人并不多，一支水平勉强还算凑活的乐队站在表演台上，演奏着一首和缓的音乐，琴酒、伏特加则坐在略显偏僻的位置，跟前摆着两杯酒，有一搭没一搭地聊着天。
忽然间，酒吧的门打开，紧接着一道身影走了进来，目光在酒吧内一扫后，快步走到了琴酒、伏特加的跟前，挥手打了声招呼道：“琴酒，伏特加，好久不见啊！”
“嗯？波本？你不是在高知县嘛，怎么来东京了？”
伏特加看着波本，神情略显诧异，波本则微笑道：“没什么，只是最近刚好没什么事情，所以来东京度假而已……”
波本说着话，抬手向着旁边的服务生招了招手道：“你好，我要一杯波本。”
服务生应声点头离开，琴酒则端着酒杯，轻轻地喝了一口道：“……你来这里度假吗？那还真是悠闲啊……”
“怎么？不可以吗？”波本随口反问一句，然后紧接着说道，“……话说起来，贝尔摩德呢？我好像很久没有听到关于那个女人的消息了……”
“她吗？她最近一直神神秘秘的，也不知道在干什么，连个人影都找不到……”
伏特加闻言，立刻嘟囔着回答了一句：“……她还是boss指派的组织东京地区负责人呢，一点都不负责……”
波本和琴酒、伏特加随意地聊了几句后，琴酒端起手中的酒杯，将杯中的酒水一饮而尽，然后才开口道：“好了，波本，我的时间差不多了，祝你度假愉快，伏特加，我们走！”
“好的，大哥。”
伏特加站起身来，紧随琴酒身后，波本则微微一笑道：“谢谢你了，琴酒。还有，爱尔兰让我帮他捎句话，他说，他一定会杀了你的……”
“是吗？”琴酒闻言，脚步停了下来，然后猛然间扭头，伏特加猝不及防，下半身撞到了琴酒的屁股上，一张脸几乎和琴酒的脸贴在了一起，彼此还能感受到对方的呼吸。
琴酒、伏特加双目对视着，周围的空气仿佛也沉寂了几秒钟后，伏特加才弱弱地开口道：“呃……大哥，对不……”
“滚开！”琴酒一把推开伏特加，勉强维持着自己的画风，一双阴鸷的目光看向波本：“……那你帮我转告他……”
“……我等着！”