方游夫妻的不满都摆在脸上了,方家除了这俩口子,哪个不是聪明人?
方爷爷失望地叹了口气,更加确定无论如何都不能让桃灼和她爸亲近了,他还怕这蠢儿子拖累前途光明的孙女呢,目前看来他们方家最有出息的可就孙女了!
比赛结束了,桃灼不再每天看各种习题、参考书,也就有了不少时间来做其他喜欢做的事。
老姑被调到京城两个来月了,没听说有新的作品出现,她去京城参加比赛时她刚好不在首都,出差去了。
等她比赛回来打电话时还和她半开玩笑:
“老侄女啊,你老姑可是借了你的东风才升职的,想要什么跟老姑说,只要老姑能买到的都给你买!只要你再有这方面灵感写了歌第一时间给老姑,老姑也不白要你的,行不?”
“看老姑说的,我也不是专业写歌的,那次只是偶然灵机一现,能帮上你我自然很高兴了,谈什么白要不白要的,都是一家人。如果我再有新歌一定先给你看。”
得到老姑隔着电话线的亲吻,这才结束通话。
老姑对她不错,如果能帮她肯定也会帮她,现在她提出来了,看来她现在的境况一定不是太好。
想也是,突然上调到一个新环境,哪能不被人排斥呢!想来她是急需有新的作品来站稳脚跟了。
桃灼知道的歌曲其实不少,只是她不愿意抄袭别人的所以一直没拿出来用,既然现在老姑这么急迫,她就想着看能不能找首合适的曲,她改下歌词。
改好两首歌给老姑,桃灼又开始投入到知识的海洋中了,去了趟北京,没少买书回来,她看书较杂,现在正在看国外文学,说起来不得不说桃灼最近还接了个工作,做翻译。
那天她跟着哥哥们去司一厂爷爷那玩,听到秘书在给方爷爷说技术的事:
“书记,这技术是从国外进来的,走的不是正规渠道,人家是不出口的,这说明书也是外文,咱们厂里没人看得懂啊!”
“我看看是哪国的?”方爷爷接过说明书一看,是英语。
“找一中的英语老师帮着翻译下吧,花个十块八块的。”一中有三个英语老师,只有高中的韦老师是流过洋的,教得最好,一般有翻译的事都会去请他。
“那行,我马上去请他翻译,咱们这机器急着装呢!”秘书看起来挺着急的。
恰好桃灼就着方爷爷的手看了两眼,觉得上面的专业术语也难不倒她,又看爷爷挺急的,就自告奋勇地说她帮着翻译。
方爷爷对自己家的学霸孙女自然是相信的,说行,既然你想试就试试吧,让秘书把说明书交给她了。
秘书东西虽然交了,但心里却是不以为然的。
领导的孙女听说学习是非常好,还得了全国数学竞赛一等奖,可那只是数学,这可是英语啊!数学学得好不代表英语也强啊。
就在他纠结时,不过几分钟桃灼就将翻译过来的说明书写成中文的了。
方爷爷不知道孙女翻译的准不准,但是,连她从没听过的生涩专业术语她都翻译出来了,那质量自然不用说了,得意地将翻译后的说明书交给秘书,让他给车间送去。
秘书瞠目结舌,这么快!不管对错,领导的马屁要先拍着:
“书记,您孙女就是厉害,不光数学好,这英语也这么溜,这翻译速度,韦老师都没她快吧!一看就是您平时教育的好!”
“你太夸奖了,哪有那么好,小孩子不禁夸的!不过我孙女每科成绩都不错倒是真的,这次只是数学竞赛,要是有英语竞赛,那也一定能拿到名次的!”
头一次见到这么能吹的书记,秘书顿时不知道该如何接话了。
不过从那之后爷爷为了锻炼她倒是帮她接了几个翻译的活,桃灼的小金库倒是涨了不少。
转眼又到了期末考试了,这次桃灼和同桌谢源是跟着初二一起考初三的,答的自然是初二的试卷。
谢源为了能和桃灼一起考试,这半年来也是很拼的,平时星期天都很少出来和小伙伴们玩了,不过效果还是很明显的,虽然不像桃灼这么变.态力压初二全体,以差二分满分的成绩考入初三,但好歹也算是考上的了。