许多人谴责对麻瓜出身者集会的袭击是卑鄙的行为,是公然企图重启战争,尽管对于发动袭击的两人是否是自愿行为,人们的看法不一。袭击者是否是夺魂咒的受害者最终并不重要,因为可以肯定的是,有人愿意袭击麻瓜出身者。
不过,他们的动机目前还不确定。他们是黑魔王的追随者吗?还是纯粹的纯血统,宁愿战斗也不愿让麻瓜出身的人接管英国巫师界?甚至是密探,为抵抗军公开攻击威森加摩制造借口?在那些日子里,当国家似乎正处于另一场战争的边缘时,许多巫师和女巫一定问过自己这样的问题。
——摘自艾伯特·伦科恩所着的《二十世纪的英国巫师》
*****
伦敦,格林威治,1997年2月21日
“你想让我和抵抗军一起训练吗?”
罗恩·韦斯莱没有盯着赫敏看,但他的惊讶显而易见,因为她咬着下唇点了点头。“这是给你和哈利的提议。我们正在为抵抗军招募更多成员,这对你们两个来说也是接受训练的好机会。”
当然,这是对我们俩的提议,罗恩心想。“你想让我们加入麻瓜出身抵抗军?”他问道,一边想把注意力集中在别的事情上,一边又喝了一口他在咖啡馆点的热巧克力。
“不完全是。”赫敏叹了口气,放下自己的茶杯。“如果你们两个加入,《预言家日报》会写更糟糕的文章说我如何控制你们。”
“那只是关于哈利的。”罗恩知道他出现在这些文章中的唯一原因是因为他和赫敏约会过——这给这些胡言乱语增添了一丝丑闻的意味。
“这不只是针对他,”赫敏纠正他,“这也是对你父亲的攻击,尽管是间接的。”
他倒是没想过这个问题,停了下,缓缓地点了点头,毕竟这种‘丑闻’影响的是整个家族。
“所以,加入抵抗军可能不是最好的选择。但如果要打仗,你最好知道我们是怎么打的,”她继续说。“更安全。”
没错,尽管罗恩还没有打算放弃这个话题。“但我加入你们也表明你们并不只关心麻瓜出身的人,不是吗?”
他注意到她犹豫了一会儿。“也许吧。但我们试图接触的纯血统者是那些相信先知谎言的人。他们不太可能这样认为——他们可能会认为这是我在命令你。”
罗恩意识到自己没有想过这一点。赫敏是反抗军的领袖。如果他加入她的组织,她就会给他下命令。当然,这不是什么新鲜事,但仍然……“嗯,这就像考试复习时间一样,”他微笑着说。
这句话让他怒目而视,皱起眉头,不过他觉得她也有点脸红了。“不是这样的!”她生气地说,然后严肃起来。“这是……在战斗中发号施令……”她摇了摇头。
他明白了,或者自认为他明白了。
“即使我对你没有任何不同,人们也可能不相信这一点。我的意思是,抵抗军中的其他人,”她继续说道。她皱着眉头补充道:“有些人认为女孩会为男孩做任何事。”
“那么他们就不认识你了。”
“是的。”她喝了一口茶,然后皱起眉头,用魔杖重新加热了茶。
罗恩下意识地环顾四周——自从他和他的兄弟姐妹学会走路以来,他的妈妈就一直向他们灌输如何隐藏魔法——但他们的隐私咒语却非常有效。
“但是我们的新兵不会认识我,”赫敏又喝了一口,显然更令人满意。“我宁愿他们不要这样讨好我。”她抿紧嘴唇,然后继续说。“艾伦已经够坏了。”
罗恩皱起眉头。自从第一次见面以来,他就不喜欢那个……卑鄙小人……但知道这个混蛋做了什么……他摇了摇头。
“但你也要考虑你的教育问题,”赫敏沉默了一会儿后说道。“离开几个星期……”她皱了皱眉。
他笑了。“我们已经六年级了。这只是owL和之间的喘息时间。”当他看到她皱眉时,他伸出手握住了她的手。“此外,你可以让我们比大多数老师学得更好。”她哼了一声。“而且,”他笑着说,“你根本不会回霍格沃茨。”
她又皱了皱眉头。“要做的事情太多了。伏地魔死了,但威森加摩并没有真正改变。魔法部一心想重建一个有缺陷、失败的体系……”
他点点头。“我知道。学校感觉……不那么重要了。”
“这很重要。教育对你们的未来很重要。对我们的未来也很重要。”
他歪着头,又笑了。她谈论家庭作业时听起来不像以前那么热情了。“没有拯救国家那么重要。”他停顿了一下。“我们可以在霍格沃茨外面学习,不是吗?”毕竟,他们并没有在学校学到拯救他们生命和帮助赢得战争的大部分知识。
他摇了摇头。“甚至可能更好。在我们打了一场仗之后,很难再那么认真地对待霍格沃茨,至少是规则。想象一下因为违反宵禁而被拘留……我们与食死徒战斗,我们杀过人,他们还指望我们在意一些为孩子们制定的愚蠢的学校规则?”
她一时显得有些愧疚,但又有些渴望,然后点了点头。“是的。再次成为学生会感觉很奇怪。至少在学校是这样。如果是在大学,情况可能会有所不同。”
“大学?”罗恩以前听过这个词。
“麻瓜……嗯,这是一种放学后的学校。为成年人开设。你只能去那里上课,去图书馆,但你可以独自生活,或者和家人一起生活。”
听起来,嗯,像是一所学校。他这么说。
她叹了口气。“这是‘高等教育’,需要获得高薪职位的资格。英国魔法界没有类似的东西。霍格沃茨的大多数毕业生都成为学徒,或者在工作中学习。”
“嗯,是获得最佳工作所需要的。”至少每个人都这么说。“那么,麻瓜需要更长的时间来获得吗?”
她皱起眉头,然后叹了口气。“在某种程度上是的。”
他忍住不笑。“不管怎样,我想参加你的训练。我可以找个借口去霍格沃茨。”
“和你的家人?”
现在他畏缩了。
“我不想给你和你的家人带来麻烦,”赫敏说。
他叹了口气。“我想在哈利和小天狼星的帮助下,他们会接受的。毕竟,这会保护我的安全。再过不到两周我就满十七岁了。”
赫敏看起来不太相信,但她还是点了点头。
而且,罗恩想,如果一切都失败了,他确信小天狼星会帮助他。哈利的教父知道与家人分离的感受。罗恩不喜欢依靠施舍,但他知道,他喜欢感觉软弱无用,留在霍格沃茨,而他的朋友和女友再次冒着生命危险,甚至更少。
*****
伦敦,格里莫广场12号,1997年2月21日
哈利·波特从小天狼星家里的壁炉里跌跌撞撞地走出来,浑身沾满烟灰,但他没有摔倒。他已经习惯了飞路旅行——如今,他比唐克斯更擅长飞路旅行了。
然而,小天狼星仍在咯咯笑,而哈利的教父却故意让自己变出的床垫消失,这更让哈利雪上加霜。
“并不是每个人从出生起就一直使用飞路粉,”哈利抱怨道,轻轻一挥手腕就擦去了长袍上的烟灰。
“赫敏不会这样跌倒,”小天狼星说,仍然笑着。“他们在客厅里。”
他们离开门厅时,哈利怒视着他。至少他飞得最好!
“哈利!”赫敏从沙发上站了起来,她一直和罗恩坐在一起——哈利注意到她并没有坐在罗恩的腿上——然后走过去拥抱他。
“嘿!”罗恩挥了挥手。但他没有起身。
感觉到赫敏的手臂环抱着他,哈利感到有些不自在。而且嫉妒。但推开她又会很尴尬,所以他尽力回抱她,直到她挣脱。他觉得这比平时发生得快了一点。或者这是他的幻觉。
“那么,”哈利说着,坐到扶手椅上,而小天狼星则大喊克利切,“怎么了?我并不是不感激这个离开霍格沃茨的借口。”
“学校发生什么事了?”罗恩问道。
哈利耸耸肩。“纳威很想参加训练,我们学院有一半的学生都想加入。”这让人很恼火,尽管这是明智的,或者说,考虑到紧张的局势,这是应该的。
“啊。”罗恩点点头,然后看了一眼咬着嘴唇的赫敏。
哈利眯起了眼睛——他不喜欢不知道他们在做什么,尽管这听起来很小气又愚蠢。
赫敏深吸了一口气——他意识到她在拖延时间,不知道为什么。“好吧,我们——也就是抵抗军——想邀请你和我们的新兵一起训练,一旦我们的下一个训练营开始。应该很快就会开始。”
“哦。”他眨了眨眼。“新兵训练营?”
“是的。”赫敏点点头。“我们认为你和罗恩和我们一起训练可能会有好处,以防再次发生战斗。”
“应该很有趣!”罗恩笑着打断道。“比学校好,对吧?”
哈利咯咯笑了起来,赫敏则瞪着他们的朋友。罗恩显然不知道新兵训练营是什么。虽然哈利想,与和穆迪一起训练相比,这应该很有趣。但是……“我们不能在训练期间使用魔法,对吧?”
赫敏点点头。“是的。这两名训练员将是麻瓜士兵。雇佣兵。和之前训练我们的人一样。”
“啊。”哈利没想太久就说,“我愿意。”“那是不是意味着我们要加入抵抗军了?”
朋友们又交换了一下眼神,赫敏叹了口气,咬着嘴唇。哈利觉得这可不是什么好事。
*****
“所以,你要成为一名麻瓜魔法师!”哈利的朋友离开后,小天狼星说道——他们要去约会,然后罗恩必须回到霍格沃茨,赫敏必须回去策划接管英国魔法界。哈利想,无论如何都要这么做。
“不完全是巫师警官,”他说。
他的教父耸耸肩。“他们会打架,守卫东西。听起来像是麻瓜巫师,只是麻瓜而已。”
哈利叹了口气——从某种意义上来说他是对的。“是的。这应该是有用的训练。”
“以防我们不得不与魔法部和威森加摩交战,”小天狼星同意道。“他们俩都无法抵抗。”
“你不是说古老家族正在招募雇佣兵吗?”哈利问道。
“据辛克尼斯和其他几个人说,他们正在招募雇佣兵。”小天狼星看起来并不担心。“但他们招不到很多优秀的雇佣兵。那些没有加入黑魔王的人肯定不会加入老家族。或者如果情况变糟,他们会逃跑。”
“他们可能会雇佣伏地魔的前追随者,”哈利说。
“当然。但再说一遍——黑魔王会亲自使用他最好的魔杖。剩下的应该是渣滓。可能是古老家族的失宠亲戚,或类似的。”
哈利并不完全相信,但他没有再说什么。他可以稍后问问赫敏对这件事的看法。或者明天——他不想在朋友约会时打扰他们。尤其是因为他不知道他们会在伦敦待多久。或者他们是否会一起过夜。“那么……今天威森加摩怎么样?”
小天狼星皱起眉头。“真让人恼火。十几个白痴试图解释为什么你应该得到奖励,而你的朋友却不应该,而且听起来不像他们那样偏执。”他嘲笑道。“而其他人认为奖励你总比没有人奖励要好,没有意识到这只会落入那些想要分裂你们的偏执者的手中。”
“即使根据《预言家日报》的说法,我被赫敏牵着鼻子走,因此会成为她在威森加摩的代言人?”哈利摇摇头。
“他们自己其实并不真的相信这一点。这只是那些容易上当的纯血统人士的另一个谎言,他们仍然认为古老家族比其他任何人都要好。”小天狼星哼了一声。
哈利皱起眉头。“难道他们没有意识到赫敏的要求也会赋予他们更多的权力吗?”
“他们太害怕改变——许多人宁愿被老家族统治,没有任何发言权,也不愿看到麻瓜出身的人在威森加摩。”小天狼星哼了一声。“心胸狭窄的偏执者被恐惧所统治。”
哈利想,这描述了很多人。不仅仅是巫师——还有他的亲戚。“那么……你认为你能让威森加摩明白道理吗?”
小天狼星摇了摇头,打消了哈利的希望。“看起来不是这样。有太多人想在威森加摩见到你,原因多种多样,大多数都很愚蠢。”
“太好了。”哈利皱起眉头,“现在我得考虑如何才能最好地拒绝他们了。”
“你可能不想拒绝他们,”小天狼星说。“作为大难不死的男孩,以及在决斗中打败伏地魔的巫师,你可以影响许多威森加摩成员。”
“这并不像他们想象的那样,”哈利抱怨道。
“他们不知道这一点。很多人把你看作第二个邓布利多。我们可以利用这一点来实现我们的目标。”小天狼星咧嘴笑了。
哈利不喜欢这样——感觉就像在对所有人撒谎,有点像洛哈特——但如果这样可以避免另一场战争……他耸耸肩。“无论如何,在我十七岁之前,我都不能真正投票。这不会对现状产生太大影响——每个人都知道你是我的教父。”更不用说他也没有政治经验。
他的教父笑了。“哦,那就不一样了。如果你有自己的代理人,那些偏执者就更难声称你被误解了,或者被操纵了。”
“真的吗?”哈利不这么认为。
“嗯……稍微困难一些。毕竟,我自己也有一定的惹是生非和流氓的名声。”小天狼星咧嘴笑了。
“太好了。因为你不够体面,所以我必须进入政界?”哈利哼了一声。
教父大笑起来,拍拍他的肩膀。“打起精神来!老家族里几乎每个成员都想成为你!”
“真的吗?”他眯起眼睛看着小天狼星。“虽然你对威森加摩抱怨不已,但我对此表示怀疑。”
“当然,我比他们更懂。”他的教父笑了。“不过说实话,情况没那么糟。我们甚至可能不用杀光他们就能赢。”
这不是哈利第一次怀疑小天狼星是不是在开玩笑。
*****
霍格沃茨,1997年2月21日
哈利·波特心情有些忧郁地回到了霍格沃茨。他坐在威森加摩椅子上,加入了抵抗军——虽然只是为了训练……他叹了口气,从侧门进入城堡。有很多事情要考虑。
在去往格兰芬多宿舍的路上,他突然听到前方拐角处传来越来越近的脚步声,于是他一边拔出魔杖,一边靠近壁龛里一套盔甲后面的阴影。他并没有完全躲起来——毕竟,他并不偏执。他只是有所准备。
脚步声也很奇怪——不管是谁,走路都不是正常的样子。更像是……跳绳?
一个熟悉的金发女巫从拐角处转过身来,哈利放松下来,放下魔杖。“你好,卢娜。”
哈利想,要是换成其他人,肯定会吓得跳起来。但卢娜只是停下脚步,抬起左脚,转过头看着他。“你好,哈利。”她用平常的语气说道。
“你吃过饭了吗?”他问道。毕竟现在是晚餐时间,大多数学生和教职员工都会在礼堂。
她摇摇头。“我要猎捕咕噜咕噜的妖怪。今天的餐食包括大蒜和洋葱——它们喜欢大蒜,但讨厌洋葱,所以我预计它们会在入口和大厅之间来回走动。如果你跟不上妖怪的步伐,它们就会感到困惑,几分钟内思路就会混乱。”
“啊。”哈利不知道还能说什么——他不知道是否存在这样的生物,尽管他不排除这种可能性——他在学校见过更奇怪的生物和植物。“你有运气吗?”
她摇摇头。“不。你一定把它们赶走了。”她小心翼翼地放下左脚,然后朝他走去,身体前倾……她在嗅他吗?哈利盯着她看。
“是的,跟我想的一样。”卢娜直起身子,点了好几次头。“你闻起来像洋葱。”
他眨了眨眼。他确实在小天狼星的家里吃过炖菜,但他身上真的有那种味道吗?“啊……对不起,”他说。
“这种事是常有的事。”她耸耸肩,然后笑了。“下次我会抓到一只的。毕竟你不知道。”她歪着头,长发披在肩上。“你吃了什么?闻起来很香,我自己也想吃。”
“啊……”哈利想,他可能重复了太多次,但卢娜对他的影响就是如此。“我在……家里吃饭。”
“哦。”她撅起嘴。“去吃饭有点远。我担心我在家里吃不到那顿饭。而且我认为如果我去旅行的话,老师们不会理解我的。你知道,我不是大难不死的男孩。”她明智地点点头,好像他不知道这一点。
虽然……哈利确实感到有点内疚——作为大难不死的男孩、伏地魔的征服者,或者不管英国巫师界对他的新头衔是什么,他都得到了特殊待遇。他没有想过别人会怎么看他。“对不起,”他又说了一遍。“我必须和小天狼星谈谈。威森加摩可能会给我一个座位。”
“哦?我希望是一张舒服的椅子。要一张紫色的皮革扶手椅,我听说那是最好的!”卢娜说。他又眨眨眼,不知该说什么,直到她咯咯地笑起来。
他摇摇头,笑着说:“反正这只是一场闹剧——我要到下个生日才能投票,所以我甚至不能成为一个好的代言人。”
“我不会这么说!我相信你会是一个出色的发言人!”卢娜说,迅速地点点头。“毕竟,你在面试中表现得很好。”
哈利强迫自己微笑——正如可以预料的那样,他受到了赫敏的指导,但他没想到这如此明显。当然,他并没有只是重复她的台词!“你知道,我不仅仅是读了剧本。”
“嗯。”她笑了。
“无论如何,”他哼了一声说道,“如果他们真的提出这个提议,我可能会接受。在威森加摩再多一次投票只会对事情有帮助。”
“是的,”卢娜同意了。“小事积少成多。不幸的是,心胸狭窄的人也是如此。”
这完美地概括了威森加摩,哈利想。“我只希望这足够了。事实证明威森加摩相当顽固。”而且愚蠢。
卢娜说:“这里是英国最大的海鸥群的栖息地。”
“是的。”如果他没有记错的话,露娜的描述是这样的,骚扰虻s是一种进入人们大脑的隐形生物。
“不幸的是,他们不听我们的,不会在威森加摩密室安装骚扰虻虹吸管,”卢娜摇了摇头,看上去有些难过。然后她又高兴起来,对他微笑。“但你可以树立一个榜样,不是吗?”
哈利很想请他未来的代理人——他还不知道会选谁——带一些虹吸管去威森加摩。但这并不能帮助他改变人们对改革威森加摩更重要的事情的看法。恰恰相反。即使这会很有趣。“我认为这不会有帮助。我们可能不得不等到威森加摩不再由这些心胸狭窄的人组成时再这样做,”他说。
“哦。”她脸色一沉,哈利感到意外的愧疚。“那可能得花上好几年!”
“但愿不会。”如果威森加摩太过固执,抵抗军就会自行采取行动,哈利知道。一时冲动,他伸出手臂挽住她。“好吧,我们去叫厨房里的精灵做点洋葱炖菜,好吗?”
“你还没吃饭吗?”她问道——尽管她把胳膊伸进了他的胳膊里。
“是的。但我可以陪你吃饭,不是吗?如果你不是一个人吃饭,吃饭会更有趣。”
她看了他一会儿,然后点了点头,两人一起走进了厨房。
*****
伦敦,苏荷区,1997年2月21日
当赫敏·格兰杰和罗恩走进罗恩第一次带她去的夜总会时,她感到一阵怀旧。那是去年11月的事了——她意识到,才四个多月前。从那以后发生了太多事情!魔法部被摧毁,傲罗军团血流成河,伏地魔被打败了……她很高兴夜总会一点都没变。同样的装饰,同样的价格,同样的音乐。就连客人看起来都一样——在昏暗的灯光下,她只能看出这一点。
他们设法找到了一张小桌子——或者说是半张,另一半被两个看上去相当时髦的女孩占据着,她们在他们坐下时打量了他们一眼,然后又回去看跳舞的人群。赫敏对这种明显的拒绝感到有点恼火,但随后告诉自己要好好享受这个夜晚。谁在乎两个陌生人怎么想!
当罗恩在酒吧拿饮料时,她施展了一些隐私咒语,亲自观察人群。令她惊讶的是,在男友回来之前,她发现自己的脚已经跟着音乐打拍子了。
“来!”他说道,递给她一杯酒。
“谢谢。”她没有评论这次他们不会被洞穴袭击的消息打断。那也是过去的事情了。不过……“重建进展如何?”
他耸耸肩。“他们正在取得进展,但这需要一段时间。主要是因为比尔需要规划和设置守卫——建造一些东西只是为了让食死徒再次把它拆毁是没有意义的。”
尤其是当里面有人的时候,赫敏点点头,心想。你再小心也不为过。如果他们选择搬家,情况就会有所不同,但是……韦斯莱一家已经在奥特里圣卡奇波尔生活了好几代。他们不会搬走的。“很好。”
“你的家人怎么样了?”他问道,一只手搭在她的肩上。
她靠在他身上,享受着他身体的温暖和肌肉的触感。“现在回家还为时过早。”如果事情出了问题,如果威森加摩不屈服……
他点点头。“是的。”
赫敏叹了口气。尽管她不想,但他们又开始谈论战争了。“我们跳舞吧!”她说着站起来,向他伸出手。他微笑着握住了她的手。
当他们踏上舞池时,她不知道正在播放什么歌曲,但这不重要。那首歌节奏快,声音大,节奏也不错。她跳舞感觉很好。她太害羞了,不敢假装没人在看她,尤其是因为她知道罗恩在看她,但她还是努力尝试了。当音乐变成一首慢歌时,她感觉很热,她发现自己躺在他的怀里,轻轻地摇晃着,身体紧贴着他。她抬头看着他的脸,微笑着,将手臂向上移动,环在他的脖子上,然后他们的嘴唇相遇了。
当他们回到座位时,她感觉更热了。或者说是他们的座位,因为事实证明他们不需要多个座位。
*****
罗恩·韦斯莱既高兴又难过,因为他们来到了夜总会。看到赫敏放松下来,尽情享受,看到她跳舞,听她谈论麻瓜饮料和时尚,真是太好了——尽管她在讨论一些女孩的裙子时可能会很刻薄。不过,没有金妮那么糟糕。但当她坐在他的腿上,他感觉到她拿饮料时身体在动,当他们接吻时,当他闻到她的味道时,他希望他们能去一个更私密的地方。私密得多。
他稍微移动了一下身体,想让自己更舒服一点,这时他发现她在傻笑。她当然知道!他很想捏捏她的臀部以示报复,但还是忍住了。虽然逗弄她很有趣,但他不知道他们什么时候才能再出去,他想尽可能地享受这个夜晚。
如果威森加摩能放弃就好了!这样他们每个周末都可以这样做了。
“愚蠢的威森加摩。”
“嗯?”赫敏把头拉回来看着他。
他意识到自己说出了最后几个字,不禁皱了皱眉。“只是……你知道的。”他耸耸肩。他不想把自己的想法说出来。希望战争、冲突结束,这样他们就可以随心所欲地出去了?这感觉有点小气。
她点点头,但什么也没说。但她又把头靠在他的肩膀上。一年前,那意味着他满脸都是头发。但现在不是了——她的头发仍然很短。他有点怀念她那狂野的鬃毛。该死的战争的另一个受害者。
他哼了一声。这确实太小气了。
“嗯?”
他微笑道:“没什么。”
她眯起眼睛,但再次放开了。
一两年前她不会这么做——她讨厌一无所知。她已经改变了。他们都改变了。
幸运的是,情况并不总是那么糟糕,他想,一边想,一边拥抱她,他们又开始接吻。
*****
伦敦,魔法部,1997年2月24日
威森加摩密室的会议一结束,小天狼星布莱克就抓住了他的猎物——虽然不是真的,但变身咬人的感觉很好。“塞尔温先生,你有时间吗?”
年长的巫师显然不想跟他说话,但还是强颜一笑。“当然了。”
“我一直想和你谈谈,”小天狼星说。“但这是你一周以来参加的第一场会议。”
“啊……”男人笑容更淡了,“可惜家里忙,家里的事你懂的。”
小天狼星点点头,不过他的笑容已经快要露出牙齿了。“是的。事实上,我需要和你谈谈家里的事。”
“哦?”他似乎很感兴趣,但同时又很警惕。
“你的儿子马蒂亚斯似乎已经把对角巷的一家商店卖给了梅尔文·吉本斯。”事实上,小天狼星在魔法部档案中看到了交易文件。“几个月前,这家商店被判定为荒废,然后被拍卖,之后他收购了这家商店。”不过,从商店的售价来看,拍卖并不是公开的。
“很抱歉,但我对我儿子的生意不太了解,”塞尔温说道。
小天狼星没有理会他的评论。“奇怪的是,尽管它被认为是废弃的,但它作为一家设备齐全的商店以相当可观的价格卖给了吉本斯先生。”他又笑了。“原来,店主是一个名叫约翰·卡里根的麻瓜出身的人,他只是暂时离开,去度假了。”
另一个巫师现在满头大汗。“如果程序上出了问题,那这似乎是魔法部要纠正的问题。”
他说得没错——但他们都知道,魔法部无法迅速彻底地处理此类索赔。如果纠纷在威森加摩面前发生……小天狼星的笑容更加灿烂了。“哦,是的。我已经开始行动了。但我觉得,目前最好是撤销与那家商店有关的所有交易。”他倾身向前。“我们都知道发生了什么。在目前这种令人遗憾的紧张局势下,和解的姿态会赢得麻瓜出身者们的善意。阿不思告诉我,你可以做正确的事。”